Driving and texting ~ sending out mixed messages?

We all hate it; car and van drivers concentrating more on their telephones than other road users, but some simply get confused when they think they’re told to do it by the Powers That Be… (Thanks to @JustHadOneJob on Twitter)